Lista de corte de carpintería: plantilla francesa gratis en Excel (+ presupuesto con mediciones)

  • Presupuesto, corte, plan y acta
  • Excel con coste del material calculado
  • Sin registro ni e-mail

Descarga gratuita

Para carpinteros, interioristas, ebanistas e instaladores que trabajan en Francia. Dos archivos en francés, sin formulario: el PDF (presupuesto y acta de recepción) se imprime, el Excel (presupuesto, lista de corte, plan de corte) calcula.

Plantilla de uso libre, para adaptar a tu empresa. No sustituye ni a tu programa de CAD ni al consejo de tu asesor contable.

Sobre la plantilla

Una lista de corte que pasa de las medidas acabadas a las medidas de corte y devuelve el coste del material al presupuesto, un presupuesto de carpintería con las mediciones de cada partida, un plan de corte sencillo de los tableros y un acta de recepción, escritos en francés para el mercado francés, para un carpintero solo, un interiorista o un equipo pequeño de instaladores. El PDF (presupuesto y acta) se imprime; el Excel calcula.

Retrato de Léo Guillaume, fundador de Dibodev

Plantilla preparada por Léo Guillaumedesarrollador de aplicaciones de gestión cerca de Rennes, Francia. Leí las normas francesas del presupuesto, el IVA reducido, el desistimiento y las garantías para que las menciones estén al día.

Actualizado el

Qué contiene la plantilla

Un presupuesto con mediciones, una lista de corte, un plan de corte y un acta de recepción

El PDF recoge el presupuesto y el acta de recepción en dos páginas A4. El Excel recoge el presupuesto y le añade dos hojas de cálculo, la lista de corte y el plan de corte: el coste del material de cada referencia sube solo al presupuesto.

Presupuesto con mediciones

Página 1 del PDF, hoja «Devis» del Excel

  • Cabecera de la empresa (nombre, dirección, teléfono, SIREN o SIRET, n.º de IVA) y seguro decenal (aseguradora, n.º de póliza, cobertura geográfica)
  • N.º de presupuesto, fecha, validez, lugar de la firma (en nuestro local o fuera del establecimiento), cliente, dirección de la obra, medidas tomadas el día y por, vivienda terminada hace más de 2 años
  • Partidas y mediciones: referencia, partida (descripción, acabado, herrajes), material (madera, PVC, aluminio…), medidas L × H × grosor en mm, cantidad, unidad (ud, m², ml, a tanto alzado), suministro sin IVA, horas de taller y de instalación, IVA, total sin IVA, más una línea de desmontaje y retirada de las carpinterías antiguas
  • Variantes y opciones fuera del total (material, acristalamiento, acabado, motorización…); en el Excel, una columna «Base, variante ou option» las deja fuera de los totales
  • Totales: total sin IVA, IVA al 5,5 %, 10 % y 20 %, total con IVA, anticipo al pedido; en el Excel, tarifas horarias de taller y de instalación y porcentaje de anticipo en casillas amarillas, IVA al 10 % por defecto en cada línea
  • Bloque de desistimiento del contrato firmado fuera del establecimiento (14 días, ningún pago antes de 7 días, fechas de la firma y de la solicitud del anticipo), mención del IVA del cliente según el modelo del BOFiP con sus dos casillas (10 % o 5,5 %), firma «Bon pour accord» y sello

Lista de corte

Hoja «Fiche de débit» del Excel, sin página en el PDF

  • Parámetros en casillas amarillas: creces en longitud (100 mm) y en anchura (10 mm) para la madera maciza, coeficiente de merma (1,3 por defecto), copiado en cada línea y modificable línea a línea
  • 25 líneas de piezas: referencia de la partida del presupuesto (F1, P2…), pieza (montante, balda…), especie o tablero (roble, melamina…), maciza o tablero, longitud y anchura acabadas, grosor, cantidad
  • Calculado: longitud y anchura de corte (medidas acabadas + creces para la madera maciza), volumen bruto en m³ para la madera maciza o superficie en m² para el tablero, cantidad a comprar con el coeficiente de merma, unidad
  • Precio de compra sin IVA por m³ o por m² a escribir; coste del material sin IVA de cada línea y totales (volumen, superficie, coste)
  • El coste del material de cada referencia sube solo a la columna «Matière HT» del presupuesto, para la misma referencia

Plan de corte

Hoja «Plan de coupe» del Excel, sin página en el PDF

  • Tablero en casillas amarillas: longitud y anchura en mm, grosor de corte de la sierra, anchura a partir de la cual se guarda un retal, precio de un tablero sin IVA, material y grosor
  • 15 líneas de piezas: referencia, pieza, longitud, anchura, cantidad, veta impuesta (sí por defecto; «no» permite girar la pieza)
  • Calculado por pieza: piezas por tablero con el grosor de corte, sentido de corte (en la veta o pieza girada), tableros si la pieza se corta aparte («Trop grande» si no cabe), superficie, retales en el extremo y en el canto, retal a guardar (sí o no)
  • Resultado: superficie total de las piezas, superficie de un tablero, tableros como mínimo (solo por superficie) y tableros si cada pieza se corta aparte (la necesidad real está entre los dos), rendimiento del material, coste de los tableros sin IVA
  • Tabla de retales a guardar (longitud, anchura, material, dónde está guardado, obra) para el stock del taller

Acta de recepción

Página 2 del PDF, sin hoja en el Excel

  • Cabecera de la empresa y seguro decenal, n.º de presupuesto o de obra, fin de los trabajos, fecha y lugar de la recepción
  • Cliente (promotor), dirección de la obra, presupuesto aceptado el, partidas recibidas (referencias del presupuesto), presentes en la recepción
  • Decisión del cliente: recepción sin reservas, o con las reservas listadas
  • 10 líneas de reservas: n.º, referencia, reserva constatada (defecto, acabado, ajuste, elemento que falta), foto n.º, levantamiento previsto el, levantamiento constatado el con el visto bueno del cliente, y luego «todas las reservas levantadas el» con los dos vistos buenos
  • Tres garantías fechadas desde la recepción: perfecto acabado (1 año), bienal (2 años), decenal (10 años)
  • Documentos entregados y observaciones (manuales, certificado del seguro decenal, ajustes explicados), firmas del cliente y de la empresa, recordatorio de los dos ejemplares

Cómo rellenarla

Rellenar la plantilla en seis pasos

En el Excel, solo se escriben las casillas blancas y las casillas amarillas (parámetros). Las medidas de corte, el coste del material, los totales y el IVA por tipo se calculan solos.

  1. Paso 1

    Tus datos y tus tarifas, de una vez por todas

    Rellena la cabecera (nombre, dirección, SIREN o SIRET, n.º de IVA) y tu seguro decenal, luego tus tarifas horarias de taller y de instalación y tu porcentaje de anticipo en las casillas amarillas. Guarda el archivo como plantilla.

  2. Paso 2

    El cliente, la obra y las mediciones

    Nombre, direcciones, medidas tomadas el día y por, vivienda terminada hace más de 2 años. Luego una línea por partida con una referencia (F1, P2…), el material, las medidas L × H × grosor, la cantidad, la unidad y las horas de taller y de instalación.

  3. Paso 3

    La lista de corte, referencia a referencia

    Una línea por pieza con la referencia de su partida, maciza o tablero, las medidas acabadas, el grosor, la cantidad y el precio de compra por m³ o por m². Las medidas de corte y el coste del material se calculan y suben a la columna «Matière HT» del presupuesto.

  4. Paso 4

    El plan de corte de los tableros

    Indica las dimensiones del tablero, el grosor de corte de la sierra, la anchura de retal a guardar y el precio del tablero, luego tus piezas de tablero con la veta impuesta o no. Lee el número de tableros a comprar y los retales a guardar.

  5. Paso 5

    IVA, variantes, desistimiento, firma

    Elige el IVA de cada línea (10 % por defecto, 5,5 % o 20 %) y haz que el cliente marque la mención del BOFiP. Señala las variantes y opciones. Si el presupuesto se firma en casa del cliente, fecha la firma y la solicitud del anticipo 7 días después, y haz firmar «Bon pour accord».

  6. Paso 6

    El acta de recepción al final de la obra

    Imprime la página 2, marca la recepción sin reservas o con reservas, lístalas con su fecha de levantamiento prevista y fecha las tres garantías desde la recepción. Un ejemplar firmado para cada uno.

Lo que exige la norma francesa

Las menciones que la plantilla ya prevé

Cuatro normas francesas del carpintero pasan por el presupuesto y el acta de recepción. La plantilla les reserva una casilla o una mención.

Orden del 24 de enero de 2017

Un presupuesto antes de cualquier reparación en casa de un particular

Reparación, arreglo o mantenimiento en carpintería, puertas de garaje y portones eléctricos incluidos: el presupuesto detallado se entrega antes de los trabajos, sea cual sea el importe, con los precios sin IVA y con IVA y su plazo de validez. Presupuestos y facturas indican también tu seguro profesional (nombre y dirección de la aseguradora, cobertura geográfica): la cabecera de la plantilla recoge sus referencias.

Fuente: Institut national de la consommation

IVA del 10 % y del 5,5 %

Sin certificado: una mención del cliente en el presupuesto

El certificado de IVA, simplificado o no, ha desaparecido: para obras en una vivienda terminada hace más de dos años, el cliente certifica las condiciones del tipo reducido con una mención en el presupuesto o en la factura, de la que la doctrina fiscal francesa (BOFiP) publica los modelos. El presupuesto recoge la mención BOI-LETTRE-000280, con una casilla para el 10 % y otra para el 5,5 %.

Fuente: BOFiP-Impôts

Contrato firmado en casa del cliente

Ventanas a medida instaladas: 14 días de desistimiento

Para la venta e instalación de ventanas, persianas o puertas a medida firmadas fuera de tu establecimiento, la DGCCRF (autoridad francesa de consumo) descarta la excepción de los bienes hechos a medida: el cliente tiene 14 días para desistir, contados desde la recepción de los bienes (puede hacerlo desde la firma), y no puedes recibir ningún pago antes de 7 días. El presupuesto lleva este bloque, con la fecha de la firma y la de la solicitud del anticipo.

Fuente: DGCCRF

En la recepción de la obra

El acta de recepción pone en marcha las garantías

Perfecto acabado (1 año, reservas del acta incluidas), bienal (2 años, equipos separables) y decenal (10 años, solidez de la obra y de sus elementos inseparables, como los marcos de puertas y ventanas): las tres garantías empiezan en la recepción (réception). La página 2 de la plantilla fecha cada una de ellas y guarda el registro del levantamiento de las reservas.

Fuente: Service-Public.fr

¿Tienes una carpintería en Francia? En 6 preguntas, el test te dice qué programa elegir para tus presupuestos, tus listas de corte y la planificación de las instalaciones, con los precios 2026 de los programas de carpintería del mercado francés.

Hacer el test: ¿qué software para mi carpintería? 

¿Y tu página web? Compón tu web de carpintero sobre una plantilla real, con tu nombre, tus colores y tus trabajos, y recibe la demo. Una web con plantilla cuesta 290 € en un solo pago en Francia, en línea en 48 h.

Página web para carpintero: mira la tuya en 2 minutos 

Preguntas frecuentes

Plantilla de lista de corte de carpintería: tus preguntas

¿La plantilla de lista de corte es realmente gratis?

Sí. Los dos archivos se descargan sin registro ni dirección de e-mail, y puedes modificarlos, imprimirlos y reutilizarlos tanto como quieras. Única contrapartida: una línea «plantilla propuesta por Dibodev» a pie de página, que puedes quitar.

¿Cómo calcula la lista de corte las medidas de corte y el coste del material?

Para una pieza de madera maciza, la longitud y la anchura de corte añaden las creces a las medidas acabadas (10 cm en longitud y 10 mm en anchura por defecto), el volumen bruto se calcula con el grosor del tablón comprado y la cantidad, y luego se multiplica por el coeficiente de merma (1,3 por defecto) y por tu precio de compra por m³. Para un tablero, es la superficie a medidas acabadas, multiplicada por el coeficiente y por el precio por m². Los tres valores por defecto se cambian en las casillas amarillas, y el coeficiente también se cambia línea a línea.

¿El plan de corte sustituye a un optimizador de corte?

No. La hoja «Plan de coupe» hace un cálculo sencillo: cada pieza se coloca en cuadrícula en sus propios tableros, con un grosor de corte entre dos piezas, y la necesidad real está entre el mínimo por superficie y el total si cada pieza se corta aparte. Un optimizador como CutList Optimizer (gratis con un límite de cálculos, luego 15 o 25 € al mes), MaxCut (gratis en su versión Community) u OptiCoupe mezcla las piezas en un mismo tablero y calcula el plan más ajustado.

¿Cómo funciona la versión Excel?

Tres hojas. En «Devis» escribes las partidas, las horas de taller y de instalación y los demás suministros; el total sin IVA de cada línea, el total sin IVA, el IVA por tipo (5,5, 10 y 20 %), el total con IVA, el anticipo y el importe de las variantes y opciones se calculan solos. En «Fiche de débit» se calculan las medidas de corte, el volumen o la superficie, la cantidad a comprar y el coste del material, que sube al presupuesto para la misma referencia. En «Plan de coupe» se calculan las piezas por tablero, el número de tableros y los retales. Unas listas desplegables guían el material, la unidad, el IVA, maciza o tablero y la veta impuesta. Cada hoja se imprime en una página A4.

¿Qué IVA en un presupuesto de carpintería en Francia, y sigue haciendo falta un certificado?

El certificado de IVA, simplificado o no, ya no existe. Para aplicar el 10 % (artículo 279-0 bis del código tributario francés) o el 5,5 % para obras de renovación energética (artículo 278-0 bis A), el cliente certifica las condiciones con una mención en el presupuesto o en la factura, de la que el BOFiP publica modelos (BOI-LETTRE-000280). Si no, se aplica el tipo general del 20 %. La plantilla prevé los tres tipos por línea y la mención, lista para marcar y firmar.

¿Y cuando los presupuestos y las listas de corte se multiplican?

Una plantilla Excel basta para unas cuantas obras al mes. Más allá, los programas franceses de presupuestos de obra (Obat de 49 a 129 € sin IVA al mes, Batappli 39 o 79 € sin IVA) recogen tus partidas, los especialistas de la carpintería presupuestan con las tarifas de los fabricantes (ProDevis START 75 € sin IVA al mes, Anodos 19 o 49 € al mes) y un CAD como Aléker saca los despieces desde el plano 3D (licencia de 3590 € sin IVA, luego 79 a 169 € sin IVA al mes). Si tu organización sale de su marco (de las mediciones al margen, horas de taller y de instalación, reservas tras la instalación), el test de la página de la herramienta te dice qué elegir.

¿Cuándo Excel ya no basta?

Cuando las mediciones, la lista de corte, las horas de taller y de instalación y la factura se copian de un archivo a otro, una herramienta que las encadena, de las mediciones al margen de la obra, te devuelve horas. Descríbeme tu taller: te respondo en 24 h, y si un programa del mercado basta, te lo digo.