Acta de puesta en servicio de electricista: plantilla francesa gratis (+ presupuesto)

  • Acta de puesta en servicio + presupuesto
  • Excel con totales calculados
  • Sin registro ni e-mail

Descarga gratuita

Para electricistas, instaladores y autónomos de la construcción que trabajan en Francia. Dos archivos en francés, sin formulario: el PDF se imprime, el Excel calcula.

Plantilla de uso libre, para adaptar a tu empresa. No sustituye el consejo de tu contable ni los formularios oficiales del Consuel.

Sobre la plantilla

Un presupuesto de electricista y un acta de puesta en servicio listos para rellenar, escritos en francés para el mercado francés, para un autónomo o un equipo pequeño. El presupuesto separa materiales y mano de obra, aplica el IVA línea a línea y lleva la certificación del cliente para el tipo reducido. El acta se firma en el sitio al terminar la obra: controles del cuadro, toma de tierra, mediciones por circuito, certificado Consuel.

Retrato de Léo Guillaume, fundador de Dibodev

Plantilla preparada por Léo Guillaumedesarrollador de aplicaciones de gestión cerca de Rennes, Francia. Leí las normas francesas del presupuesto, del IVA reducido, del Consuel y de los puntos de recarga para que las menciones estén al día.

Actualizado el

Qué contiene la plantilla

Un presupuesto y un acta de puesta en servicio, en PDF y en Excel

El PDF recoge los dos documentos en dos páginas A4. El Excel los recoge en dos hojas; la hoja «Devis» calcula los totales, el IVA por tipo y el anticipo en cuanto escribes una cantidad y un precio.

Presupuesto

Página 1 del PDF, hoja «Devis» del Excel

  • Cabecera de la empresa (nombre, dirección, teléfono, SIRET, n.º de IVA), seguro decenal (aseguradora, n.º de póliza, zona cubierta) y cualificaciones (Qualifelec, IRVE…)
  • N.º de presupuesto, fecha, fecha de validez, presupuesto gratuito o de pago
  • Cliente, dirección de la obra, naturaleza de los trabajos (cuadro, reforma, punto de recarga, avería), vivienda terminada hace más de 2 años
  • Líneas de prestaciones: descripción, unidad, cantidad, precio unitario sin IVA, tipo de IVA, total sin IVA, más una línea de mano de obra a la tarifa horaria y una línea de desplazamiento
  • Totales: total sin IVA, IVA al 5,5 %, 10 % y 20 %, total con IVA, anticipo al pedido (30 % por defecto en el Excel)
  • Condiciones (corte de corriente, pago, garantía, certificado Consuel incluido o aparte), certificación del cliente para el IVA reducido, firma «Bon pour accord» y sello, menciones legales de la reparación a domicilio y de los puntos de recarga

Acta de puesta en servicio

Página 2 del PDF, hoja «PV de mise en service» del Excel

  • N.º de obra o de presupuesto, fecha, electricista, horas de llegada y de salida
  • Cliente e instalación: naturaleza (nueva, reforma, cuadro, punto de recarga, ampliación), acometida monofásica o trifásica, potencia contratada, interruptor general, n.º de contador
  • Controles del cuadro en 6 casillas: diferenciales de 30 mA (número, tipo A, AC o F), botón de test de cada diferencial, calibre de los automáticos, marcado de los circuitos, apriete, protector contra sobretensiones y reserva del 20 %
  • Toma de tierra y conexiones: resistencia de la tierra en Ω, conexión equipotencial principal, conexión del cuarto de baño
  • Mediciones por circuito: sección, protección, aislamiento en MΩ, continuidad del PE en Ω, ensayo (6 líneas en el PDF, 8 en el Excel)
  • Ensayos y punto de recarga (potencia, circuito dedicado, diferencial tipo A o F, carga de prueba), certificado Consuel (tipo, n.º y fecha de envío, visado recibido), observaciones y firmas

Cómo rellenarla

Rellenar el presupuesto y el acta en seis pasos

En el Excel, solo se escriben las casillas blancas. Los totales, el IVA por tipo y el anticipo del presupuesto se calculan solos.

  1. Paso 1

    Tus datos y tus cualificaciones, de una vez por todas

    Rellena la cabecera (nombre, dirección, SIRET, n.º de IVA), tu seguro decenal y tus cualificaciones (Qualifelec, IRVE), y guarda el archivo como plantilla. Cada nuevo presupuesto parte de esa copia.

  2. Paso 2

    El cliente, el lugar y la naturaleza de los trabajos

    Nombre, dirección de la obra y naturaleza de los trabajos: cuadro, reforma, punto de recarga o avería. Indica si la vivienda está terminada hace más de 2 años: es lo que abre el IVA al 10 % o al 5,5 %.

  3. Paso 3

    Las líneas, materiales y mano de obra por separado

    Una línea por material con su unidad, su cantidad y su precio unitario sin IVA, luego la mano de obra a la tarifa horaria y el desplazamiento a tanto alzado. El Excel calcula el total sin IVA de cada línea.

  4. Paso 4

    El tipo de IVA correcto en cada línea

    La columna IVA está al 10 % por defecto. Pásala al 5,5 % para una renovación energética, al 20 % para una vivienda nueva o un local profesional. Los totales por tipo siguen.

  5. Paso 5

    Condiciones, anticipo, firma

    Anota la fecha de inicio, el corte de corriente previsto, si el certificado Consuel va incluido o aparte, la validez y el porcentaje de anticipo. El cliente firma «Bon pour accord» y marca la certificación si se beneficia del tipo reducido.

  6. Paso 6

    El acta, firmada en la puesta en servicio

    En el sitio, marca los controles del cuadro, anota la tierra y las mediciones de cada circuito, el n.º y la fecha de envío del certificado Consuel. El cliente firma la recepción de la instalación.

Lo que exige la norma francesa

Las menciones que la plantilla ya prevé

Cuatro normas francesas del electricista pasan por el presupuesto y el acta de puesta en servicio. La plantilla les reserva una casilla o una mención.

Desde el 1 de abril de 2017

Un presupuesto antes de cualquier avería en casa de un particular

Avería, reparación o mantenimiento en casa de un particular: presupuesto detallado entregado antes de los trabajos, sea cual sea el importe, con la tarifa horaria, los gastos de desplazamiento y su plazo de validez; factura desde 25 € con IVA. La plantilla prevé esas tres menciones.

Fuente: Institut national de la consommation

Antes de la puesta en tensión

El certificado de conformidad Consuel

Toda instalación nueva conectada a la red pública recibe un certificado de conformidad, enviado al Consuel al terminar los trabajos y al menos 20 días antes de la puesta en servicio; desde el 1 de enero de 2025, el Consuel lo transmite él mismo al gestor de la red. El acta guarda su tipo, su n.º y su fecha de envío.

Fuente: Consuel

Decreto del 12 de enero de 2017

Una cualificación IRVE para los puntos de recarga

Salvo puntos de recarga de 3,7 kW como máximo en una vivienda privada, los puntos de recarga los instalan profesionales cualificados por un organismo autorizado; la multa administrativa puede llegar a 300 € por punto de recarga. La cabecera del presupuesto lleva tus cualificaciones.

Fuente: Légifrance

IVA al 10 % o al 5,5 %

La certificación del cliente en el presupuesto o la factura

Para obras en una vivienda terminada hace más de 2 años, el cliente certifica en el presupuesto o la factura que se cumplen las condiciones del tipo reducido. Cada documento se hace por duplicado, y el suyo se conserva 5 años. El presupuesto prevé la casilla.

Fuente: Entreprendre.Service-Public.fr

¿Tienes una empresa de electricidad en Francia? En 6 preguntas, el test te dice qué programa elegir para tus presupuestos, tus obras y tus actas de puesta en servicio, con los precios 2026 de los programas del mercado francés.

Hacer el test: ¿qué software para mi empresa de electricidad? 

¿Y tu página web? Compón tu web de electricista sobre una plantilla real, con tu nombre, tus colores y tus fotos, y recibe la demo. Una web con plantilla cuesta 290 € en un solo pago en Francia, en línea en 48 h.

Página web para electricista: mira la tuya en 2 minutos 

Preguntas frecuentes

Plantilla de presupuesto de electricista: tus preguntas

¿La plantilla de presupuesto de electricista es realmente gratis?

Sí. Los dos archivos se descargan sin registro ni dirección de e-mail, y puedes modificarlos, imprimirlos y reutilizarlos tanto como quieras. Única contrapartida: una línea «plantilla propuesta por Dibodev» a pie de página, que puedes quitar.

¿Qué IVA se aplica en un presupuesto de electricidad en Francia?

20 % por defecto. En una vivienda terminada hace más de 2 años, las obras de mejora y mantenimiento pasan al 10 %, y la renovación energética al 5,5 %, siempre que el cliente certifique esas condiciones en el presupuesto o la factura. La plantilla prevé los tres tipos por línea y la casilla de certificación; el Excel está al 10 % por defecto.

¿Es obligatorio un presupuesto para una avería eléctrica?

En casa de un particular en Francia, sí, desde el 1 de abril de 2017: avería, reparación o mantenimiento, sea cual sea el importe, incluso en una urgencia. El presupuesto indica la tarifa horaria, los gastos de desplazamiento, su plazo de validez y si es gratuito o de pago. Firmado en casa del cliente, abre un derecho de desistimiento de 14 días, salvo trabajos urgentes que haya pedido. La plantilla recuerda estas menciones a pie de página.

¿Cómo funciona la versión Excel?

En la hoja «Devis», escribes la cantidad, el precio unitario sin IVA y el tipo de IVA de cada línea (12 líneas, incluidas la mano de obra y el desplazamiento). El total sin IVA de la línea, el total sin IVA del presupuesto, el IVA por tipo (5,5, 10 y 20 %), el total con IVA y el anticipo se calculan solos. La hoja «PV de mise en service» no calcula nada: recoge las casillas y la tabla de mediciones de 8 circuitos. Las dos hojas se imprimen en una página A4.

¿El acta de puesta en servicio sustituye el certificado Consuel?

No. El certificado de conformidad sigue siendo el formulario oficial del Consuel, enviado al terminar los trabajos y al menos 20 días antes de la puesta en servicio. El acta guarda el registro de tus controles (diferenciales, tierra, aislamiento, continuidad, ensayos), el tipo, el n.º y la fecha de envío del certificado, y luego la recepción del visado. Es el documento que el cliente firma cuando recibe la instalación.

¿Y cuando los presupuestos se multiplican?

Una plantilla Excel basta para unos cuantos presupuestos por semana. Más allá, los programas franceses de presupuestos de construcción (Tolteck, Obat, Batappli) recogen tus partidas y tus tarifas de proveedores desde 19 € sin IVA al mes, y Organilog o Kizeo Forms hacen rellenar el acta en el móvil, de 15 a 59 € por usuario al mes. Si tu organización sale de su marco (varios electricistas, certificados Consuel que seguir), el test de la página de la herramienta te dice qué elegir.

¿Cuándo Excel ya no basta?

Cuando los presupuestos, las actas de puesta en servicio y los certificados Consuel se copian de un archivo a otro, una herramienta que los encadena te devuelve horas. Descríbeme tu actividad: te respondo en 24 h, y si un programa del mercado basta, te lo digo.